A spridget would work well for engine, transmission, rear end but there isn't much power.
If you were to go with a Ford engine I would go with a Ford transmission. It is rare to hear of transmission problems with Elan's which use the Lotus twin cam on a Ford base along with the transmission.
Starting with good parts is important. It is easy to drop $6K on a spridget engine rebuild.